Traduzioni di „paquete“ nel dizionario portoghese » tedesco

paquete SOST m

1. paquete NAUT:

paquete

Passagierschiff nt

2. paquete (pessoa):

paquete

Laufbursche m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

As comunicações eram conduzidas pelos rios por paquetes, com um atraso.

pt.wikipedia.org

A expressão "estar de paquete" também é ocasionalmente usada para se referir a mulheres em seu período de menstruação.

pt.wikipedia.org

Na imprensa, começavam a surgir as primeiras especulações acerca do desaparecimento do paquete.

pt.wikipedia.org

De acordo com a sua análise, nada fazia prever a terrível tempestade que afundou o paquete.

pt.wikipedia.org

Começou a trabalhar com 14 anos como paquete, mais tarde iniciando uma atividade por conta própria, sendo empresário primeiro na área dos pneus e mais tarde no imobiliário.

pt.wikipedia.org

De pai operário vidreiro e acabada a instrução primária, inicia uma vida de trabalho como paquete e, depois, também como operário.

pt.wikipedia.org

Quando chega à capital começa a trabalhar como paquete para ajudar no sustento da família.

pt.wikipedia.org

A água logo inundou a casa das caldeiras, e ocorreu uma explosão, esta danificou o gerador e deixou o paquete no escuro.

pt.wikipedia.org

O paquete foi retirado de serviço em 1900 e vendido em 17 de março para desmantelamento.

pt.wikipedia.org

Cedo começou a aviar copos de vinho aos trabalhadores da fábrica, onde também ingressou, por volta dos 11 anos, como paquete, por ordem do pai.

pt.wikipedia.org