Traduzioni di „perfeição“ nel dizionario portoghese » tedesco

perfeição <-ões> SOST f

perfeição

Vollkommenheit f

perfeição

Perfektion f

fazer a. c. na perfeição

etw perfekt machen

Esempi per perfeição

fazer a. c. na perfeição

etw perfekt machen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Sua existência levantou outra dificuldade com a perfeição imutável dos céus, como postulado na física celestial aristotélica ortodoxa.

pt.wikipedia.org

Pela realidade da sociedade tecnológica em que vivemos, que valoriza a perfeição, a deficiência é interpretada como sinal de perda de qualidade de produção.

pt.wikipedia.org

Sublinhava a phrase com uma perfeição, com uma delicadeza, que deixava o publico captivado.

pt.wikipedia.org

Ryu é um rapaz quieto, calmo e centrado em tudo o que faz sempre buscando a perfeição.

pt.wikipedia.org

Pode-se retirar ou modificar o que se quiser no símbolo, primando a perfeição e elegância.

pt.wikipedia.org

Dessa forma, ele podia observar minuciosamente o comportamento deles e fazer seu registro com perfeição.

pt.wikipedia.org

Perrault sublinha que o arquitecto tinha o hábito de fazer e refazer várias vezes certas partes das suas construções, em busca da perfeição.

pt.wikipedia.org

Algumas podem pregar o bem e a ajuda ao próximo como meio de alcançar a perfeição.

pt.wikipedia.org

A educação tem como meta desenvolver em cada indivíduo toda a perfeição de que é capaz.

pt.wikipedia.org

Ele não acreditava que a perfeição fosse alcançável no mundo atual, mas a via como uma meta válida.

pt.wikipedia.org