Traduzioni di „perpetrar“ nel dizionario portoghese » tedesco

perpetrar VB vb trans (um crime)

perpetrar

begehen

perpetrar

verüben

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Haftar e suas tropas passaram a ser acusadas de perpetrar crimes de guerra, como massacre de prisioneiros e mortes arbitrárias.

pt.wikipedia.org

A crucificação era frequentemente feita para dissuadir suas testemunhas a perpetrar crimes (em particular, crimes hediondos).

pt.wikipedia.org

Apesar dos homens serem vistos como os líderes, os ataques perpetrados por mulheres são, de forma significativa, mais mortíferos que os ataques cometidos por homens.

pt.wikipedia.org

Assassinatos políticos seriam perpetrados com o envolvimento de elementos conservadores do clero.

pt.wikipedia.org

O estupro conjugal, também conhecido como violação conjugal ou estupro marital, é um sexo não consensual perpetrado pelo cônjuge da vítima.

pt.wikipedia.org

Os chinês ancestrais observavam que as calamidades naturais como uma punição dos pecados que estavam perpetradas pelo soberano ou para seus subordinados na terra.

pt.wikipedia.org

No fim do canto, podem ser vistas mais das digressões sistemáticas que o narrador perpetra na história.

pt.wikipedia.org

Com o golpe perpetrado em 31 de março de 1964, teve sua redação invadida e foi obrigado a fechar as portas.

pt.wikipedia.org

Entretanto, é mais famoso por ter perpetrado um estudo de propaganda subliminar fraudulento em 1957.

pt.wikipedia.org

As tentativas de perpetrar fraudes podem não se limitar à edição de artigos já existentes, mas também podem incluir a criação de novos artigos.

pt.wikipedia.org