Traduzioni di „pesaroso“ nel dizionario portoghese » tedesco

pesaroso (-a) AGG

1. pesaroso (desgostoso):

pesaroso (-a)

betrübt

pesaroso (-a)

traurig

2. pesaroso (arrependido):

pesaroso (-a)

reuig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Percebemos que muitas pessoas ficaram pesarosas com o fato de os diários dela(cadernos) não serem reais.

pt.wikipedia.org

Lágrimas festivas e sorrisos de alegria contagiavam aquela cerimônia de premiação encerrando de forma digna uma corrida iniciada sob circunstâncias tão pesarosas.

pt.wikipedia.org

Dali prosseguíram com o coração pesaroso, mas contentes de escapar à morte, embora com a perda de companheiros queridos.

pt.wikipedia.org

Baco consentiu, embora pesaroso por não ter ele feito uma escolha melhor.

pt.wikipedia.org