Traduzioni di „pisca“ nel dizionario portoghese » tedesco

pisca SOST m colloq, pisca-pisca <pisca(s)-piscas> SOST m colloq

pisca

Blinker m

ligar o pisca

blinken

ligar os quatro piscas

die Warnblinkanlage anmachen

Esempi per pisca

ligar o pisca

blinken

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Passado em um objeto, uma pequena caixa pisca na parte superior da tela e, em seguida, desaparece novamente.

pt.wikipedia.org

A vai do estado ativo para o estado inativo, a correspondente luz vermelha pisca.

pt.wikipedia.org

Por breves segundos, ela pisca os olhos e sorri-lhe.

pt.wikipedia.org

Actualmente assume a sua urbanidade e até pisca o olho às coisas novas da electrónica.

pt.wikipedia.org

Assim como acontece quando se liga uma seta, em que o motorista recebe um sinal sonoro, com o pisca-alerta ocorre a mesma coisa.

pt.wikipedia.org

A luz branca pisca a cada dez segundos e fica vermelha de 344° a 360°.

pt.wikipedia.org

Um veículo com os faróis apagados estaciona e, como se estivesse sinalizando algo, pisca quatro vezes a lanterna traseira.

pt.wikipedia.org

Além disso, passou a ter sistema de circulação de ar aquecido, retorno automático do pisca e freios dianteiros a disco como opcionais.

pt.wikipedia.org

Pisca pisca - tem que apertar em cima das luzes e quem fizer 30 pontos em menos tempo vence.

pt.wikipedia.org

Quando são evitados ou tornados opcionais os efeitos de "pisca-pisca" ou efeitos luminosos estroboscópicos os usuários propensos a fotoconvulsões não são colocados em risco.

pt.wikipedia.org