Traduzioni di „puro-sangue“ nel dizionario portoghese » tedesco

puro-sangue <puros-sangues> SOST m ZOOL

puro-sangue

Vollblut nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O conceito de puro-sangue e um registro de raça controlado e escrito passaram a ser particularmente significativos e importantes nos tempos modernos.

pt.wikipedia.org

O propósito original de um kennel clube, no entanto, era a criação e shows de conformação de cães puro-sangue, e este continua a ser a definição mais amplamente aceita.

pt.wikipedia.org

A cidade agora é conhecida pelos seus garanhos e estábulos de puro-sangue, que produziram muitos cavalos campeões nos desportos de corrida e em saltos.

pt.wikipedia.org

Por outro lado, alguns animais podem ter um pedigree emitido ou mesmo um registro, mas não podem ser considerados "puro-sangue".

pt.wikipedia.org

Então, ela é sequestrada para ajuda a conceber um cavalo de corrida do tipo "puro-sangue".

pt.wikipedia.org

Por ser um puro-sangue tem diversas habilidades.

pt.wikipedia.org

Os comentários - às vezes lembram um daqueles criadores discutindo o acasalamento de raça puro-sangue e a comparação na verdade, não está tão longe.

pt.wikipedia.org

O turcomano influenciou muitas outras raças, incluindo sangue quente moderno, e pesquisas recentes confirmam que os garanhões turcomanos deram contribuições significativas ao desenvolvimento do puro-sangue inglês.

pt.wikipedia.org

Por outro lado, os zebróides tendem a ser mais temperamentais que os cavalos de puro-sangue e, consequentemente, são mais difíceis de se lidar.

pt.wikipedia.org

O puro-sangue inglês é uma raça específica de cavalo, enquanto que um "puro-sangue" é um cavalo (ou qualquer outro animal) com uma linhagem definida e reconhecida.

pt.wikipedia.org