Traduzioni di „raposa“ nel dizionario portoghese » tedesco

raposa SOST f

raposa (espécie, macho)

Fuchs m

raposa (fêmea)

Füchsin f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O homem descobre a verdadeira natureza da sua esposa, e a mulher raposa é forçada a deixá-lo.

pt.wikipedia.org

Normalmente, o jovem, sem saber, se apaixona pela raposa, que se mostra uma dedicada esposa.

pt.wikipedia.org

Entre os animais, além de sagüis, há outros mais raros, como tamanduá-mirim, cutia, raposa, preá, preguiça, borboletas, cobras e pássaros (pica-pau, sabiá, anu-preto e jacu).

pt.wikipedia.org

O pelo da raposa-vermelha é denso, macio, sedoso e relativamente longo, especialmente no inverno.

pt.wikipedia.org

Em 17 de novembro de 2014, foi apresentado o mascote da competição, que foi uma raposa colorada.

pt.wikipedia.org

A kitsune (raposa) foi dada a uma mulher no japão que se diz ter 800 anos de idade.

pt.wikipedia.org

Essas medidas de controle não aparentam ter um grande impacto nas populações de raposa-do-cabo, embora tenham resultado em declínios em algumas áreas.

pt.wikipedia.org

Em geral, a pelagem é mais escura e de tonalidade mais opaca do que a da raposa cinza.

pt.wikipedia.org

Esta raposa come diariamente, em média, 500g de alimento.

pt.wikipedia.org

A raposa-vermelha apresenta variações significativas no tamanho, dependendo do indivíduo, sexo, idade e origem geográfica.

pt.wikipedia.org