Traduzioni di „raro“ nel dizionario portoghese » tedesco

raro (-a) AGG

1. raro (acontecimento):

raro (-a)

selten

raras vezes

selten

é raro o dia em que isso não acontece

es gibt kaum einen Tag, an dem das nicht geschieht

2. raro (objeto):

raro (-a)

rar

Esempi per raro

é raro o dia em que isso não acontece

es gibt kaum einen Tag, an dem das nicht geschieht

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Dotado de rara inteligência, ajudava o pai nas tarefas de tomar as lições dos alunos, ele mesmo, às vezes, explicando-as.

pt.wikipedia.org

O profissional que exerce a função de revisão, hoje figura rara nas redações, é chamado de revisor ou copy-desk.

pt.wikipedia.org

Algumas veias também podem ter a pulsação percebida, porém são mais raras.

pt.wikipedia.org

Espécies raras ou ameaçadas de aves utilizam a região como área de acasalamento.

pt.wikipedia.org

Este é um dos raros montes que tem igreja.

pt.wikipedia.org

No passado a clave nessa posição mais aguda era utilizada para o barítono, mas seu uso na música atual é raro.

pt.wikipedia.org

A africada uvular sonora é um tipo raro de som consonantal, usado em algumas línguas faladas.

pt.wikipedia.org

Reidite é um mineral muito raro, criado quando a zirconita sofre altas pressões e temperaturas.

pt.wikipedia.org

Todos estes fatores dão ao bairro um grau de vegetação raro em uma cidade grande.

pt.wikipedia.org

Muitos deles são conhecidos por serem espécies raras ou ameaçadas de extinção.

pt.wikipedia.org