Traduzioni di „rastrear“ nel dizionario portoghese » tedesco

rastrear conj como passear VB vb trans

1. rastrear (percurso, processo):

rastrear

zurückverfolgen

rastrear

erforschen

2. rastrear (uma doença):

rastrear

diagnostizieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Com isto é possível rastrear todas as pessoas que estão, ou estiveram presentes na área controlada.

pt.wikipedia.org

Em resposta a uma crista para o este, a depressão rastreou numa direcção geral oeste-noroeste.

pt.wikipedia.org

E se tiver como ser rastreado, essas informações podem retornar para você na forma de um anúncio direcionado.

pt.wikipedia.org

A linha das muralhas pode ser distintamente rastreada e, ao pé da colina oriental, os restos do antigo porto.

pt.wikipedia.org

Na abordagem bayesiana, as normas epistêmicas são dadas pelas leis da probabilidade, que nossos graus de crença deveriam rastrear.

pt.wikipedia.org

Os próprios surgimentos da psicologia e da neurociência comportamental como ciências podem ser rastreadas desde o surgimento da fisiologia e da anatomia, particularmente neuroanatomia.

pt.wikipedia.org

Vários fatores são considerados para determinar se os benefícios do rastreio superam os riscos e os custos de triagem.

pt.wikipedia.org

As pessoas que normalmente buscam serem rastreadas são diferentes em outros fatores do aqueles que não fazem.

pt.wikipedia.org

Não há ainda evidências suficientes que permitam concluir a favor ou contra o rastreio em indivíduos que apresentem menores valores de pressão arterial.

pt.wikipedia.org

Este tipo de braço trilha o disco de vinil tangencialmente, para que não haja erro de rastreio.

pt.wikipedia.org