Traduzioni di „reeleger“ nel dizionario portoghese » tedesco

reeleger <part perf reeleito [ou reelegido; g → j]> VB vb trans

reeleger

wiederwählen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Não se reelegeu em 2006 e não se candidatou a cargos eletivos em 2010.

pt.wikipedia.org

Em 1994 se reelegeu, tendo sido o mais votado.

pt.wikipedia.org

Consegue se reeleger, em primeiro turno, na disputa de 2004, com 170.162 votos (68,5% dos votos válidos).

pt.wikipedia.org

Em 1997, a reeleição para o executivo foi permitida, e todos os governadores gaúchos tentaram se reeleger, mas nenhum conseguiu.

pt.wikipedia.org

Se reelegeu deputado em 1994, 1998 e 2002.

pt.wikipedia.org

Se reelegeu para o mandato de vereador outras duas vezes (1992 e 1996).

pt.wikipedia.org

Em 2000 não conseguiu se reeleger, e desde então não concorre a nenhum cargo eletivo.

pt.wikipedia.org

Isto abriu espaço para novos líderes no legislativo devido a muitos incumbentes antigos estarem impedidos de se reeleger.

pt.wikipedia.org

Porém, a chapa não conseguiu votos suficientes para se reeleger.

pt.wikipedia.org

Gioia deixou a carreira política em 1986, quando não conseguiu se reeleger deputado federal.

pt.wikipedia.org