Traduzioni di „rodagem“ nel dizionario portoghese » tedesco

rodagem <-ens> SOST f (de automóvel)

rodagem

Einfahren nt

fazer a rodagem

den Wagen einfahren

Esempi per rodagem

fazer a rodagem

den Wagen einfahren

faixa de rodagem

Fahrbahn f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

As peças individuais pré-fabricadas de aço para a faixa de rodagem têm cada uma 25,60 m de largura e 12 m de comprimento.

pt.wikipedia.org

A rodagem iniciou-se após o estágio, em 2016.

pt.wikipedia.org

Possui duas faixas de rodagem em cada direção, bem como duas ciclovias.

pt.wikipedia.org

Com esta configuração a autonomia de rodagem era de 300 km (190 milhas).

pt.wikipedia.org

As faixas de rodagem teriam quatro vias (duas em cada sentido), com três metros de largura.

pt.wikipedia.org

Esta tecnologia geralmente é usada no eixo traseiro dos automóveis e assegura a posição correta da roda, independente da condição de rodagem.

pt.wikipedia.org

O município também era cortado por diversas estradas de rodagem, que se encontravam em ótimo estado para a época.

pt.wikipedia.org

O tabuleiro da ponte é metálico, sendo a sua largura constante de perfil transversal e com duas faixas de rodagem.

pt.wikipedia.org

Em março de 1928, foi feita uma reparação na estrutura e, em 1959, realizada uma obra de alargamento da faixa de rodagem.

pt.wikipedia.org

Cansada de tentar chorar, abandona a rodagem do filme.

pt.wikipedia.org