Traduzioni di „semelhanças“ nel dizionario portoghese » tedesco

ter semelhanças com alguém/a. c.

Ähnlichkeit mit jdm/etw haben

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Ainda hoje, o padrão rítmico da marrabenta (música moçambicana) guarda semelhanças com os padrões rítmicos do maxixe.

pt.wikipedia.org

Eles acreditam que estas semelhanças resultado de arquétipos presentes no nível inconsciente de cada mente da pessoa.

pt.wikipedia.org

As semelhanças entre tremores vulcânicos e icebergs incluem longas durações e amplitudes, bem como mudanças comuns nas frequências.

pt.wikipedia.org

Eles têm muitas semelhanças culturais, apesar de terem etnologias diferentes.

pt.wikipedia.org

Foucault aponta semelhanças entre o internamento e as prisões, os loucos sendo até distribuídos indiferentemente entre ambas as instituições.

pt.wikipedia.org

A cabeça do animal tem caracteristicas de um leão, enquanto o resto do corpo carrega semelhanças dos leopardos.

pt.wikipedia.org

Confúcio percebeu que todos os homens nascem com semelhanças intrínsecas, mas também que o homem é condicionado e influenciado pelo estudo e pela prática.

pt.wikipedia.org

Estes animais estão agrupados por causa de semelhanças na morfologia que derivam de ancestral comum (as chamadas "homologias").

pt.wikipedia.org

Todas as vítimas eram homens caucasianos com semelhanças físicas.

pt.wikipedia.org

O quarto episódio foi cancelado devido a semelhanças com um assassinato na vida real.

pt.wikipedia.org