Traduzioni di „serração“ nel dizionario portoghese » tedesco

serração SOST f Port

serração

Sägewerk nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Existem diversas fábricas de móveis, bem como serrações de madeiras, carpintarias e polimentos de móveis.

pt.wikipedia.org

A serração da velha é uma antiga tradição popular, integrada nos rituais de passagem, ligada ao simbolismo da regeneração e renovação.

pt.wikipedia.org

Possui serrações, carpintarias, manteigarias e fábricas de lã.

pt.wikipedia.org

Em todas estas localidades, as actividades económicas mais vulgares são a agricultura, floricultura, fabrico de mobiliário, serração de mármore, serralharia civil e comércio.

pt.wikipedia.org

O conjunto apresenta secções especializadas, tais como pontes-rolantes, máquinas-ferramentas para fabrico e reparações de peças, forja, carpintaria e serração.

pt.wikipedia.org

O papel principal destas serrações era facilitar o corte da pedra, por meio de lâminas de ferro.

pt.wikipedia.org

Sveg é um centro de serviços, com alguma indústria: extração de carvão de turfa, fabrico de chapas de metal, e serração.

pt.wikipedia.org

A sua economia tem como fundamentos principais o seu porto e a sua serração.

pt.wikipedia.org

Existem numerosas serrações, fábricas de papel e de pasta de papel, fábricas de aço e de produtos metalúrgicos, e fábricas agro-alimentares.

pt.wikipedia.org

Por 1902, a maior parte da terra em redor do lago foi preparada para a agricultura, mas depois começou a desenvolver-se uma indústria de serração.

pt.wikipedia.org