Traduzioni di „sorridente“ nel dizionario portoghese » tedesco

sorridente AGG

sorridente

lächelnd

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A sorridente rainha, como sempre imaculadamente vestida, com chapéu e casaco a condizer, mostrou-se aparentemente indiferente aos danos que a rodeavam.

pt.wikipedia.org

Pelo contrário, ele é o mais sorridente, fresco e alegre.

pt.wikipedia.org

A máscara tem um rosto sorridente do lado esquerdo e um rosto zangado do outro.

pt.wikipedia.org

Salientam-se as "figuras sorridentes", com cabeças de forma triangular e braços estendidos.

pt.wikipedia.org

Com pais, regras e cartazes de rostos sorridentes em sua parede.

pt.wikipedia.org

Aproximou-se da porta de sua oca e viu sua filhinha sorridente, ao pé de uma grande palmeira.

pt.wikipedia.org

Os crentes também atribuem poderes telepáticos aos alienígenas nórdicos, e os descrevem como "paternos, vigilantes, sorridentes, afetuosos e juvenis".

pt.wikipedia.org

Ela balança uma lata de tinta spray, e mostra um rosto sorridente para a câmera; duas cruzes que representam os olhos e uma boca.

pt.wikipedia.org

Costumam ser brincalhonas, sorridentes, irrequietas, tudo enfim que se possa associar ao comportamento típico infantil.

pt.wikipedia.org

Agora, o medo percorre as ruas, a traição está escondida atrás de rostos sorridentes e o mal está rondando o palácio.

pt.wikipedia.org