Traduzioni di „tapa“ nel dizionario portoghese » tedesco

tapa SOST m Bras

tapa

Klaps m

tapa-sexo SOST m

tapa-sexo

≈ String-Tanga m

tapa-vento SOST m

tapa-vento

Windschutz m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Mariano fotografou ao lado de uma modelo que tapa estrategicamente suas partes íntimas.

pt.wikipedia.org

Foi, na época, um reserva de luxo, um tapa-buraco do time.

pt.wikipedia.org

Em ambas as estradas também conseguiu a recuperação asfáltica através da operação tapa-buraco.

pt.wikipedia.org

Ao esgotar a paciência, ele dá um tapa na criança, o que provoca um grande rompimento familiar.

pt.wikipedia.org

Durante uma competição, levou um tapa na orelha que acabou machucando seu tímpano, obrigando-a a fazer uma cirurgia e ficar um tempo sem nadar.

pt.wikipedia.org

A metragem gravada era televisionada meses depois da competição, e era normalmente usado como material secundário para preencher programas que caracterizam eventos como tapa-buracos.

pt.wikipedia.org

Depois, foi usado um rosto sorridente com um tapa-olho, mas este também foi abandonado.

pt.wikipedia.org

Meghan o questiona sobre como ele conseguiu o tapa-olho.

pt.wikipedia.org

O tapa-olho do governador na série de televisão foi colocado no lado oposto do seu homólogo de quadrinhos.

pt.wikipedia.org

Ele se levantou imediatamente por ter recebido um tapa.

pt.wikipedia.org