Traduzioni di „transação“ nel dizionario portoghese » tedesco

transacçãoVOP <-ões> SOST f, transaçãoNGP <-ões> SOST f

1. transacção:

transacção (operação comercial)

Transaktion f

transacção (negócio)

Geschäft nt

2. transacção (acordo):

transacção

Abmachung f

3. transacção (contrato inominado) JUR:

transacção

Vergleich m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A conclusão da transação é esperada durante o ano fiscal de 2017, aguardando aprovação regulamentar.

pt.wikipedia.org

Uma pequena vibração no aparelho indica que a transação foi aprovada.

pt.wikipedia.org

Toda transação global tem um objeto do tipo javax.transaction.

pt.wikipedia.org

Alguma negociação é necessária para que uma transação ocorra.

pt.wikipedia.org

Motivo de transação: é a necessidade que uma empresa tem de manter dinheiro em caixa para efetuar pagamentos de suas operações rotineiras.

pt.wikipedia.org

O dispositivo mais lento participa no controle e no handshake de transferência de dados para determinar a velocidade da transação.

pt.wikipedia.org

E como/quando uma transação será considerada como confirmada (ideia consenso da rede)?

pt.wikipedia.org

A recompensa diminui as taxas de transação, criando um incentivo complementar para contribuir para o poder de processamento da rede.

pt.wikipedia.org

Cada transação inclui uma descrição do pagamento, em texto, emoji ou ambos.

pt.wikipedia.org

Sua transação monetária é independente do transporte do objeto para um novo local, mas meramente pelo reconhecimento da transferência de sua propriedade.

pt.wikipedia.org