Traduzioni di „umdecken“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

padecer <c → ç> VB vb intr

padecer de com

leiden an unter

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Um riquíssimo usineiro de açúcar, viúvo e vivendo em companhia de seu único filho, padece de uma profunda melancolia.

pt.wikipedia.org

No entanto só pode manter a velocidade acelerada por curtos espaços de tempo e distância, podendo padecer de exaustão se exceder este limite.

pt.wikipedia.org

Em 80% dos casos, o paciente tem consciência de padecer desta condição.

pt.wikipedia.org

A partir desse momento, todo o país passa a padecer, mergulhado num período de trevas e infertilidade.

pt.wikipedia.org

Afastou-se do cargo, no entanto, pois padecia de tuberculose pulmonar.

pt.wikipedia.org

Os rivais dos dois britânicos lançaram-se nas últimas posições e têm padecido assim condições meteorológicas mais difíceis, com um vento mais forte.

pt.wikipedia.org

Rapidamente descobriu a gula de que padecia o seu professor, "corrompendo-o" com doces para que tocasse no seu lugar.

pt.wikipedia.org

Em 2010, cerca de 202 milhões de pessoas em todo o mundo padeciam de doença arterial periférica.

pt.wikipedia.org

Por volta dos cinco anos de idade, a grande maioria das crianças de todo o mundo terão padecido pelo menos uma vez de gastroenterite rotavírica.

pt.wikipedia.org

Ele já sofria de diabetes há alguns anos, e passou a padecer também de problemas cardíacos e renais.

pt.wikipedia.org