Traduzioni di „voador“ nel dizionario portoghese » tedesco

voador <-es> SOST m

1. voador (de criança):

voador

Laufstuhl m

2. voador ZOOL:

voador

weisser Thunfisch m

voador (a) <-es> AGG

voador (a)

fliegend

Esempi per voador

disco voador

fliegende Untertasse f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Após a batalha, uma carruagem voadora puxada por dois pégasos aterriza onde estavam.

pt.wikipedia.org

Ele vê então um monte de aviões (que eram para ele máquinas voadoras, já que ele não sabia o que era aquilo) bombardeando a cidade.

pt.wikipedia.org

Sábado nem pestanejou em dizer que inúmeros discos voadores são abatidos em nossos céus, caindo nas mais diversas regiões do planeta.

pt.wikipedia.org

Pode ter sido a primeira vez que apareceu nas telas um “disco voador”.

pt.wikipedia.org

Um explosivo potente e lento é, ainda assim, muito rápido, mas a placa voadora de uma "lente de ar" não o é.

pt.wikipedia.org

Descobriu-se finalmente que os projetistas não tinham preparado a estrutura para ser usada com essa diferença de pressão, logo os aviões eram verdadeiras "bombas" voadoras.

pt.wikipedia.org

Os esquilos voadores são também esquilos arborícolas, no entanto são uma família com bastantes particularidades.

pt.wikipedia.org

A coruja-de-agulhas do sudeste asiático salta de um poleiro para apanhar insetos voadores.

pt.wikipedia.org

Historicamente, o desenvolvimento e difusão de técnicas de chute voador em artes marciais asiáticas parece ter ocorrido durante os anos 1930 a 1950.

pt.wikipedia.org

Os três relataram ao policial ter visto um objeto com o formato de disco voador parado na estrada.

pt.wikipedia.org