Traduzioni di „vulcânico“ nel dizionario portoghese » tedesco

vulcânico (-a) AGG

vulcânico (-a)

vulkanisch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A ilha é de origem vulcânica, mas o vulcão está inativo desde 1792.

pt.wikipedia.org

O edifício foi construído numa plataforma elevada feita com grandes blocos de tufo vulcânico (peperino).

pt.wikipedia.org

Isso pode ser atribuído à ausência de qualquer regisro oral ou escrito de atividade vulcânica nos últimos 400 anos nas áreas circundantes.

pt.wikipedia.org

Os domos podem formar-se no interior do edifício vulcânico pela intrusão de lavas viscosas que não chegam a emergir na superfície.

pt.wikipedia.org

A similaridade é tal que em muitos casos a estrutura formada é confundida com uma verdadeira cratera vulcânica.

pt.wikipedia.org

São conhecidos exemplos situados a profundidades maiores do que 2 km abaixo do nível do mar, formados por atividade vulcânica ou sísmica.

pt.wikipedia.org

Vários factores controlam a altura que uma pluma vulcânica pode atingir.

pt.wikipedia.org

Por outro lado, depósitos claros podem ser depósitos fluviais, lagos, cinzas vulcânicas, ou depósitos de areia soprados pelo ventou ou poeira.

pt.wikipedia.org

As demais rochas que compõem o complexo vulcânico, no entanto, são formadas de traquito, basalto, piroxena, leucita, plagioclase e analcite.

pt.wikipedia.org

Há montanhas vulcânicas ativas paralelas à costa ocidental.

pt.wikipedia.org