Traduzioni di „Артёмка“ nel dizionario russo » inglese

арте́|ль <-ли> SOST f

арте́ль

(workers' or peasants') cooperative association

арте́ри|я <-и> SOST f и fig

арте́рия

artery

со́нная арте́рия

carotid artery

гла́вная арте́рия

main artery

тра́нспортная арте́рия

thoroughfare

тра́нспортная арте́рия

highway

не́м|ец <-ца> SOST m, не́мк|а <-и> SOST f

не́мец

German

вы́емк|а <-и> SOST f

1. вы́емка (углубле́ние):

вы́емка

hollow

2. вы́емка MINER:

вы́емка

excavation

3. вы́емка:

вы́емка (изъя́тие)

seizure

вы́емка (пи́сем)

collection

тузе́м|ец <-ца> SOST m, тузе́мк|а <-и> SOST f

тузе́мец

native

тузе́мец

aborigine

приёмк|а <-и> SOST f (това́ра)

приёмка

acceptance

приёмка и поста́вка

acceptance and delivery

акт приёмки

certificate of acceptance

ра́мк|а <-и> SOST f

1. ра́мка (ра́ма, обрамле́ние):

ра́мка

frame

тра́урная ра́мка

black border (in sign of mourning)

2. ра́мка (окаймле́ние):

ра́мка

setting

3. ра́мка fig:

ра́мка

in the context

в ра́мках чего́-ли́бо

within the framework of

4. ра́мка только pl fig (преде́лы, грани́цы):

ра́мка

limits

ра́мка

framework

в ра́мках зако́на

within the pale of laws

в ра́мках соглаше́ния

as part of the agreement

вы́йти за ра́мки чего́-ли́бо

be beyond the scope of sth

вы́йти за ра́мки чего́-ли́бо

transcend the boundaries of sth

рю́мк|а <-и> SOST f

рю́мка

wine-glass

рю́мка для яйца́

egg-cup

кро́мк|а <-и> SOST f

кро́мка

edge

кро́мка

brim

кро́мка (тка́ни)

selvage