Traduzioni di „базарящий“ nel dizionario russo » inglese

(Vai a inglese » russo)

бодря́щ|ий <-ая, -ее> AGG

бодря́щий

bracing

бодря́щий

invigorating

бодря́щий ве́тер

refreshing breeze

разводя́щ|ий <-его> SOST m только sing MILIT

разводя́щий

guard commander

I . говоря́щ|ий <-яя, -ее> AGG

говоря́щий

talking

II . говоря́щ|ий <-его> SOST m

говоря́щий

speaker

некуря́щ|ий <-ая, -ее> SOST m как agg

некуря́щий

non-smoker

база́р <-а> SOST m

1. база́р (ме́сто для торго́вли):

база́р

market

пти́чий база́р

poultry market

2. база́р colloq (шум, гам):

база́р

rumpus

пра́вящ|ий <-ая, -ее> AGG

пра́вящий

ruling

пра́вящий класс

ruling class

блестя́щ|ий <-ая, -ее; -, -а, -е> AGG

1. блестя́щий (сверка́ющий, светя́щийся):

блестя́щий

shining

блестя́щий

gleaming

блестя́щий

glittering

2. блестя́щий fig (иде́я):

блестя́щий

bright

блестя́щий

brilliant

блестя́щая побе́да/карье́ра

brilliant victory/career

настоя́щ|ий <-ая, -ее> AGG

1. настоя́щий (неподде́льный):

настоя́щий

true

настоя́щий

genuine

2. настоя́щий (действи́тельный):

настоя́щий

present

3. настоя́щий (по́длинный):

настоя́щий

real

4. настоя́щий (о вре́мени):

настоя́щий

present

настоя́щее вре́мя LING

present tense