Traduzioni di „донченко“ nel dizionario russo » inglese

ко́нчен|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

он ко́нченый челове́к (пропа́щий)

he is a lost cause

он ко́нченый челове́к (пропа́щий)

he is a dead duck

донесе́ни|е <-я> SOST nt

донесе́ние

report

донесе́ние MILIT

dispatch

до́нн|ый <-ая, -ое> AGG

до́нный

ground

до́нные ры́бы

bottom-dwelling fish

до́нная ми́на

ground mine

донес|ти́¹ <-у́, -ёшь> forma perf VB vb trans

донести́ → дона́шивать

Vedi anche: дона́шивать

дона́шива|ть <-ю, -ешь> forma imperf, доноси́ть, донести́ forma perf VB vb trans

1. дона́шивать (оде́жду):

дона́шивать

wear out

дона́шивать пла́тье сестры́

wear out sister's dress

2. дона́шивать (роди́ть в срок):

дона́шивать

carry to term

дона́шивать

carry out a pregnancy

дона́шивать ребёнка

carry the child to term

3. дона́шивать (куда́-ли́бо):

дона́шивать

bring to

дона́шивать

get to

коленко́р <-а> SOST m fig

э́то друго́й коленко́р

that's a different story