Traduzioni di „кривлянье“ nel dizionario russo » inglese

кривля́|ться <-юсь, -ешься> forma imperf VB vb rifl

кривля́ться (грима́сничать)

squirm

кривля́ться (грима́сничать)

wriggle

кривля́ться (мане́рничать)

show off

кривля́ться перед зе́ркалом

grimace before the mirror

искривле́ни|е <-я> SOST nt

искривле́ние

bend(ing)

искривле́ние fig

distortion

искривле́ние позвоно́чника

curvature of spine

искривля́|ть <-ю, -ешь> forma imperf, искриви́ть forma perf VB vb trans

1. искривля́ть (изгиба́ть):

искривля́ть

bend

искривля́ть сква́жину

throw the hole off

искривля́ть трубу́

bend a pipe

2. искривля́ть fig (о черта́х лица́):

искривля́ть

distort

искривля́ть лицо́

distort one's face

крив|а́я <-о́й> SOST f

крива́я

curve

крива́я затра́т

cost curve

крива́я предложе́ния

supply curve

крива́я производи́тельности

output curve

крив|и́ть <-лю́, -и́шь> forma imperf, скриви́ть forma perf VB vb trans

криви́ть

curve

криви́ть (перека́шивать)

twist

криви́ть гу́бы

twist one's mouth

криви́ть душо́й fig

act against one's conscience

крику́н <-а́> SOST m, крику́нь|я <-и> SOST f

крику́н

bawler

крику́н

yeller