Traduzioni di „малодаровитый“ nel dizionario russo » inglese

дарови́т|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

дарови́тый

gifted

дарови́тый (тала́нтливый)

talented

дарови́тая ли́чность

talented person

дарови́тый худо́жник

talented painter

на ре́дкость дарови́тый ребёнок

extremely gifted child

малокро́в|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> AGG

малокро́вный

an(a)emic

малокалори́йн|ый <-ая, -ое> AGG

малокалори́йный

low-calorie

малокро́ви|е <-я> SOST nt

малокро́вие

anaemia

страда́ть малокро́вием

suffer from anaemia

родови́т|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

родови́тый

well-born

родови́тый

on noble birth

малоро́сл|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

малоро́слый

stunted

малоро́слый

runty

малоро́слый ма́льчик

runty boy

маловероя́т|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> AGG

маловероя́тный

unlikely

маловероя́тный

improbable

побе́да маловероя́тна

victory is unlikely

маловероя́тный слу́чай

improbable case

малоду́ш|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> AGG

малоду́шный

cowardly

малоду́шный

fainthearted

малоду́шный

craven

ядови́т|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

ядови́тый

poisonous

ядови́тый (язык)

venomous

ядови́тый (язык)

biting

ядови́тый газ

poison [or toxic] gas

ядови́тая змея́

venomous snake

ядови́тые отхо́ды

toxic waste

делови́т|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

делови́тый

businesslike

делови́тый

efficient

башкови́т|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG colloq

башкови́тый

smart

башкови́тый

brainy

башкови́тый мужи́к

brainy/smart guy

малова́жн|ый <-ая, -ое> AGG

малова́жный

of little importance

малова́жный

unimportant

малозаме́т|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> AGG

малозаме́тный

hardly noticeable

малозаме́тный (неприме́тный)

insignificant

малозаме́тная дета́ль

barely visible item

малознако́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

малознако́мый

unfamiliar

малознако́мый

little-known

малознако́мый писа́тель

little-known writer

малоотхо́д|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> AGG

малоотхо́дный

low-waste

малоотхо́дные техноло́гии

low-waste technology

малопоня́тный AGG

малопоня́тный

recondite

малопоня́тный

obscure

малопоня́тный язы́к

language difficult to understand

малоприя́т|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> AGG

малоприя́тный

unpleasant

малоприя́тный разгово́р

unpleasant conversation