Traduzioni di „норма́льное“ nel dizionario russo » inglese

норма́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> AGG

норма́льный

normal

форма́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> AGG

форма́льный

formal

форма́льный

nominal

форма́льнос|ть <-ти> SOST f

форма́льность

formality

без форма́льностей

informal

неформа́|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> AGG (неофициа́льный)

неформа́льный

informal

неформа́льное объедине́ние

informal group

неформа́льное объедине́ние (непринуждённый)

casual

у́жин в неформа́льной обстано́вке

casual dinner

хмельно́|е <-го> SOST nt

не брать в рот хмельно́го

never touch a drop

терма́льн|ый <-ая, -ое> AGG

терма́льный

thermal

терма́льные ва́нны

thermal baths

нормати́в|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> AGG

нормати́вный

normative

нормати́вный

standard

нормати́вный англи́йский язы́к

standard English

нормати́вный резе́рв

reserve requirement

нормализ|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> (н)forma perf VB vb trans

нормализова́ть

normalize

нормализова́ть

standardize

нормати́в <-а> SOST m

нормати́в

(established) standard

нормати́в

ratio

норми́ровани|е <-я> SOST nt

норми́рование

rate setting

норми́рование

rationing

но́рм|а <-ы> SOST f

1. но́рма (узако́ненное установле́ние):

но́рма

standard

но́рма

norm

2. но́рма (устано́вленный разме́р):

но́рма

rate

но́рма

quota

но́рма за́работной пла́ты

wages rate

но́рма амортиза́ции

rate of depreciation

но́рма приба́вочной сто́имости

rate of surplus value

но́рма вы́работки рабо́чего

standard output

но́рма при́были

rate of profit

но́рма выпаде́ния оса́дков

rate of precipitation

но́рмы междунаро́ного пра́ва

standards of international law

формальдеги́д <-а> SOST m CHIM

формальдеги́д

formaldehyde

формали́зм <-а> SOST m

1. формали́зм (педанти́зм):

формали́зм

punctiliousness

формали́зм

pedanty

проявля́ть формали́зм

be pedantic

2. формали́зм LETTER, ARTE:

формали́зм

formalism

формали́ст <-а> SOST m, формали́стк|а <-и> SOST f

формали́ст

bureaucrat