Traduzioni di „однотипность“ nel dizionario russo » inglese

одноро́днос|ть <-ти> SOST f ASTRON, CHIM

одноро́дность

homogeneity

одноро́дность

uniformity

одноро́дность соста́ва

content uniformity

односторо́ннос|ть <-ти> SOST f

односторо́нность

one-sidedness

доро́днос|ть <-ти> SOST f

доро́дность

corpulence

доро́дность

portliness

доро́дность (неповоро́тливость)

clumsiness

дохо́днос|ть <-ти> SOST f

дохо́дность

earning power

дохо́дность

profitability

дохо́дность

profitableness

одноступенчатый

одноступенчатый

single-stage

одното́нн|ый <-ая, -ое> AGG

1. одното́нный (моното́нный):

одното́нный

monotonous

одното́нное жужжа́ние пчёл

monotonous hum of bees

2. одното́нный (одноцве́тный):

одното́нный

monochrome

одното́нный

monochromatic

одното́нный зи́мний пейза́ж

monochrome winter landscape

одното́мн|ый <-ая, -ое> AGG

одното́мный

single [or one] -volume

го́днос|ть <-ти> SOST f

1. го́дность (спосо́бность):

го́дность

fitness

2. го́дность:

го́дность (приспосо́бленность)

suitability

го́дность (биле́та)

validity

го́дность к вое́нной слу́жбе

fitness for military service

срок го́дности

expiry date

наро́днос|ть <-ти> SOST f

1. наро́дность GEOG (о́бщность):

наро́дность

nationality

наро́дность

nation

наро́дности Кавка́за

Caucasian nationalities

2. наро́дность LETTER (самобы́тность):

наро́дность

national identity [or originality]

наро́дность иску́сства

national character of art

него́днос|ть <-ти> SOST f

него́дность

unfitness

прийти́ в него́дность

become worthless [or useless]

прийти́ в него́дность

get out of commission

хо́лоднос|ть <-ти> SOST f

хо́лодность

coldness