Traduzioni di „омертвелость“ nel dizionario russo » inglese

омертве́|ть <-ю, -ешь> forma perf VB vb trans

омертве́ть → мертве́ть

Vedi anche: мертве́ть

мертве́|ть <-ю, -ешь> forma imperf VB vb intr

мертве́ть

deaden

мертве́ть

go numb

пáльцы мертве́ют от хо́лода

fingers grow numb from cold

мертве́ть от стра́ха

be paralyzed with fear

омертве́л|ый <-ая, -ое> AGG

1. омертве́лый (мёртвый):

омертве́лый

dead

2. омертве́лый (засты́вший):

омертве́лый

frozen

омертве́лый

stiffened

омертве́лые глаза́

frozen eyes

мертве́|ть <-ю, -ешь> forma imperf VB vb intr

мертве́ть

deaden

мертве́ть

go numb

пáльцы мертве́ют от хо́лода

fingers grow numb from cold

мертве́ть от стра́ха

be paralyzed with fear

сме́ртнос|ть <-ти> SOST f

сме́ртность

mortality

сме́ртность

death rate

де́тская сме́ртность

infant mortality

зре́лос|ть <-ти> SOST f

зре́лость

maturity

полова́я зре́лость

puberty

полова́я зре́лость

sexual maturity

аттеста́т зре́лости

school-leaving certificate

дости́гший полово́й зре́лости

pubescent

сме́лос|ть <-ти> SOST f

сме́лость

courage

сме́лость

bravery

прояви́ть сме́лость в како́м-ли́бо де́ле

display temerity in doing sth

брать на себя́ сме́лость

make bold to do sth

незре́лос|ть <-ти> SOST f

незре́лость

immaturity

незре́лость ума́

immaturity of mind

окамене́лос|ть <-ти> SOST f GEOL

окамене́лость

fossil

окамене́лости живо́тных

fossil organisms

окамене́лости живо́тных

reliquiae

све́тлос|ть <-ти> SOST f

све́тлость

brightness

све́тлость (ти́тул)

serenity

Ваша све́тлость

Your Serene Highness

Ваша све́тлость

Your Grace

отста́лос|ть <-ти> SOST f

отста́лость

backwardness

экономи́ческая отста́лость

economic backwardness

техни́ческая отста́лость

technological backwardness