Traduzioni di „подчёркиваемый“ nel dizionario russo » inglese

(Vai a inglese » russo)

I . подозрева́ем|ый <-ая, -ое> AGG

подозрева́емый

suspect(ed)

подозрева́емый объе́кт

suspected object

II . подозрева́ем|ый <-ого> SOST m как agg

подозрева́емый

suspect

подозрева́емый в уби́йстве

a suspect of murder

задержа́ние подозрева́емого

detention of the suspect

подчёркива|ть <-ю, -ешь> forma imperf, подчеркну́ть forma perf VB vb trans

подчёркивать

underline

подчёркивать

underscore

подчёркивать двумя́ черта́ми

underline with two lines

подчёркивать двумя́ черта́ми fig

emphasize

подчёркивать двумя́ черта́ми fig

stress

осо́бо подчёркивать

make an emphasis

ну́жное подчеркну́ть

please underline as appropriate

подчеркну́ть тот факт, что …

stress the point that…

хоте́лось бы та́кже подчеркну́ть, что …

we would like to emphasize that…

подчёркивани|е <-я> SOST nt

подчёркивание

underlining

подчёркивание

accentuation

подчёркивание fig

emphasis

подчёркива|ться <-ется> forma imperf VB impers только 3 л книжн

подчёркиваться

be emphasized

подчёркивалось, что …

it was emphasized that…