Traduzioni di „прореветь“ nel dizionario russo » inglese

проржаве́|ть <-ю, -ешь> forma perf VB vb intr

проржаве́ть → ржаве́ть

Vedi anche: ржаве́ть

ржаве́|ть <-ю, -ешь> forma imperf, заржаве́ть forma perf VB vb intr

ржаве́ть

become rusty

ржаве́ть

rust

прореза́|ть <-ю, -ешь> forma imperf, проре́зать forma perf VB cut through

прореза́ть

slit

прореза́ть ножо́м

cut [or slit] through with a knife

прорв|а́ть <-у́, -ёшь> forma perf VB vb trans

прорва́ть → прорыва́ть

Vedi anche: прорыва́ть

прорыва́|ть <-ю, -ешь> forma imperf, прорва́ть forma perf VB vb trans

прорыва́ть (оде́жду)

tear

прорыва́ть fig

explode

прорыва́ть MILIT

break through

прорыва́ть (плоти́ну)

burst

прорыва́|ть <-ю, -ешь> forma imperf, прорва́ть forma perf VB vb trans

прорыва́ть (оде́жду)

tear

прорыва́ть fig

explode

прорыва́ть MILIT

break through

прорыва́ть (плоти́ну)

burst

взрев|е́ть <-у́, -ёшь> forma imperf VB vb intr

взреве́ть

utter a roar

простре́ленный зверь взреве́л от бо́ли

the shot down animal roared with pain

пророни́|ть <-ю́, -ишь> forma perf VB vb trans

пророни́ть

utter

не пророни́ть ни зву́ка [или сло́ва]

not to breathe a word

не пророни́ть ни зву́ка [или сло́ва]

say no word [or nothing]

не пророни́ть слезы́

not to a shed tear

проро́ч|ить <-у, -ишь> forma imperf, напроро́чить forma perf VB vb trans

проро́чить

predict

проруба́|ть <-ю, -ешь> forma imperf, проруби́ть forma perf VB vb trans

проруба́ть

hack [or cut] through