Traduzioni di „трубочник“ nel dizionario russo » inglese

(Vai a inglese » russo)

стре́лочник <-а> SOST m ж.-д.

стре́лочник

signalman

стре́лочник

switchman

бу́дка стре́лочника

switch tower

трубочи́ст <-а> SOST m

трубочи́ст

chimney-sweep

трубочи́ст

sweeper

бу́лочник <-а> SOST m colloq

бу́лочник

baker

отде́лочник <-а> SOST m, отде́лочниц|а <-ы> SOST f

отде́лочник

finisher

отде́лочник

facer

спра́вочник <-а> SOST m

спра́вочник

directory

спра́вочник

handbook

спра́вочник (граммати́ческий)

reference book

спра́вочник (путеводи́тель)

guide(book)

железнодоро́жный спра́вочник

railway guide

телефо́нный спра́вочник

(telephone) directory

труборе́з <-а> SOST m

труборе́з

pipe cutter

исто́чник <-а> SOST m и fig

исто́чник

spring

исто́чник

source

исто́чник дохо́дов

source of income

исто́чник эне́ргии

energy source

исто́чник эне́ргии

power supply

из хорошо́ информи́рованных исто́чников

from reliable sources

неиссяка́емый исто́чник

unfailing spring

исто́чник постоя́нного то́ка

direct-current power supply

исто́чник финанси́рования

source of financing

исто́чник средств

source of funds

ло́дочник <-а> SOST m

ло́дочник

boatman

ло́дочник (паро́мщик)

ferryman

мешо́чник <-а> SOST m

мешо́чник

a suitcase trader

скло́чник <-а> SOST m, скло́чниц|а <-ы> SOST f

скло́чник

squabbler

ска́зочник <-а> SOST m

ска́зочник

storyteller

ска́зочник

fairy tale writer

изве́стный ска́зочник

famous storyteller

взя́точник <-а> SOST m pegg

взя́точник

bribe-taker

трубоукла́дчик <-а> SOST m

1. трубоукла́дчик (рабо́чий):

трубоукла́дчик

pipe-layer

2. трубоукла́дчик (кран):

трубоукла́дчик

pipe-laying machine [or crane]