Traduzioni di „форсируемый“ nel dizionario russo » inglese

(Vai a inglese » russo)

индосси́руем|ый <-ая, -ое> AGG ECON

индосси́руемый

endorsable

конверти́руем|ый <-ая, -ое> AGG ECON

конверти́руемый

convertible

регули́руем|ый <-ая, -ое> AGG

регули́руемый

adjustable

регули́руемый

controllable

регули́руемый

regulable

регули́руемая ско́рость

adjustable speed

форси́р|овать <-ую, -уешь> (н)forma perf VB vb trans

1. форси́ровать (уско́рить):

форси́ровать

speed up

2. форси́ровать MILIT:

форси́ровать

force

форси́ровать ре́ку

force a crossing over a river

тре́буем|ый <-ая, -ое> AGG

тре́буемый

required

тре́буемый

demanded

тре́буемая квалифика́ция

necessary requirement

тре́буемый окла́д

required salary

доказу́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

доказу́емый

demonstrable

доказу́емый

evincible

доказу́емый MAT

provable

доказу́емое ра́венство

provable equation

немину́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

немину́емый

inevitable

немину́емый

unavoidable

немину́емый конфли́кт

inevitable conflict

немину́емая опа́сность

imminent danger

немину́емая смерть

impending death

неопису́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG (невырази́мый)

неопису́емый

unspeakable

неопису́емый

indescribable

неопису́емый восто́рг

ineffable joy

пережи́ть неопису́емую ра́дость

experience unutterable joy

к моему́ неопису́емому у́жасу

to my unspeakable horror

обита́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

обита́емый

inhabited

обита́емый (жило́й)

inhabitable

досяга́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

досяга́емый

accessible

досяга́емый fig

attainable

досяга́емый fig

achievable

обвиня́ем|ый <-ая, -ое> SOST m как agg DIR

обвиня́емый

accused

обвиня́емый

defendant

форси́ровани|е <-я> SOST nt

форси́рование

forcing