Traduzioni di „фотоизображение“ nel dizionario russo » inglese

изображе́ни|е <-я> SOST nt

1. изображе́ние (де́йствие):

изображе́ние

depiction

изображе́ние

representation

2. изображе́ние:

изображе́ние (рису́нок, репроду́кция)

picture

изображе́ние (рису́нок, репроду́кция)

portrayal

изображе́ние (о́браз)

image

отображе́ни|е <-я> SOST nt

1. отображе́ние fig (отраже́ние):

отображе́ние

reflection

2. отображе́ние (репроду́кция):

отображе́ние

reproduction

3. отображе́ние (изображе́ние):

отображе́ние

representation

соображе́ни|е <-я> SOST nt

1. соображе́ние (понима́ние чего́-ли́бо):

соображе́ние

grasp

соображе́ние

understanding

2. соображе́ние (размышле́ние):

соображе́ние

consideration

3. соображе́ние (моти́в):

соображе́ние

reason

по ра́зным соображе́ниям

for a variety of reasons

соображе́ния безопа́сности

safety considerations

по фина́нсовым соображе́ниям

for financial considerations

воображе́ни|е <-я> SOST nt

1. воображе́ние PSIC:

воображе́ние

imagination

живо́е воображе́ние

lively imagination

дар воображе́ния

imaginativeness

2. воображе́ние colloq (до́мысел, плод фанта́зии):

воображе́ние

fancy

э́то то́лько твоё воображе́ние

it's just your fancy [or imagination]

преображе́ни|е <-я> SOST nt

1. преображе́ние (метаморфо́зa):

преображе́ние

transformation

2. преображе́ние (церко́вный пра́здник):

преображе́ние

Transfiguration

отраже́ни|е <-я> SOST nt

1. отраже́ние (зерка́льное отраже́ние):

отраже́ние

reflection

отраже́ние

mirror image

2. отраже́ние MILIT:

отраже́ние

repulse

отраже́ние

parry

3. отраже́ние (возде́йствие):

отраже́ние

repercussion

возраже́ни|е <-я> SOST nt

1. возраже́ние (до́вод про́тив чего́-ли́бо):

возраже́ние

objection

возраже́ние

demur

2. возраже́ние (выраже́ние несогла́сия):

возраже́ние

protestation

3. возраже́ние DIR:

возраже́ние

objection

изобрете́ни|е <-я> SOST nt

изобрете́ние

invention