Traduzioni di „chipped“ nel dizionario inglese » russo

chipped [ˈtʃɪpt] AGG

chipped

со щерби́нами

chipped

негла́дкий

I . chip [tʃɪp] SOST

1. chip (flake):

chip

стру́жка f

chip stone

обло́мок m

chip wood

ще́пка f

chip wood

опи́лки мн

2. chip pl gastr:

chip ingl brit

жа́реный [или хрустя́щий] карто́фель m

chip ingl brit

карто́фель-фри m

chip ingl am (crisp potato snack)

чи́псы мн

3. chip INFORM:

chip

чип m

chip

микросхе́ма f

4. chip (money token for gambling):

chip

фи́шка f

locuzioni:

to be a chip off the old block colloq

весь в отца́

to have a chip on one's shoulder colloq

держа́ться вызыва́юще

to have a chip on one's shoulder colloq

иска́ть по́вода к ссо́ре

when the chips are down ingl brit colloq

когда́ уда́ча отвернётся

when the chips are down ingl brit colloq

когда́ прихо́дит реша́ющий час [или де́ло подхо́дит к развя́зке]

II . chip <-pp-> [tʃɪp] VB vb trans

chip

отка́лывать

III . chip <-pp-> [tʃɪp] VB vb intr

chip

отка́лываться

blue chip AGG

blue chip

первокла́ссный

blue chip

высокока́чественный

chip basket SOST ingl brit

chip basket

плетёная корзи́на f из стру́жки

chip-pan SOST ingl brit

chip-pan

кастрю́ля f для жа́рения карто́феля

memory chip SOST INFORM

memory chip

микросхе́ма f па́мяти

silicon chip SOST INFORM, elec

silicon chip

кре́мниевая микросхе́ма f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Its protections and restrictions had also been chipped away during most of its existence by lenient regulatory interpretations and use of loopholes.

en.wikipedia.org

The figures were chipped from the concrete in bas-relief then painted.

en.wikipedia.org

Chipped nail polish as a fashion statement (really, kids, you're just too lazy to use nail polish remover between coats -- admit it). 2.

www.huffingtonpost.com

Its lower exterior is made up of chipped concrete walls and some exposed particleboard and plywood.

www.oshawaexpress.ca

The larger pieces of wood that won't make lumber are chipped into wood chips and provide a source of supply for paper mills.

en.wikipedia.org

I told my husband that if he so much as chipped off a single crumb, any judge in the land would let me off for the ensuing crime of passion.

www.dailymail.co.uk

The only sheds on the farm are the parlour, 18 wood chipped calf pens and the tool shed.

www.farmersjournal.ie

Tex has a chipped tooth and a bony face with dimples.

en.wikipedia.org

She stopped to pose with a construction worker, and even chipped in with a bit of work in her hardhat.

www.irishcentral.com

However, they are thrown together as a result of a lottery ticket they have chipped in to buy.

en.wikipedia.org