Traduzioni di „басок“ nel dizionario russo » tedesco

(Vai a tedesco » russo)

час|о́к <-ка́> SOST m

часо́к

Stündchen nt

отдохну́ть часо́к

sich ein Stündchen erholen

встре́титься че́рез часо́к

sich in einer Stunde treffen

брос|о́к <-ка́> SOST m

бросо́к

Wurf m

брус|о́к <-ка́> SOST m

1. брусо́к (абрази́вный ка́мень):

брусо́к

Schleifstein m

брусо́к

Abziehstein m

точи́льный брусо́к

Sensenstein m

2. брусо́к (предме́т):

брусо́к

Block m

брусо́к

Klotz m

брусо́к

Stange f

брусо́к сы́ра/мы́ла

Stück nt Käse/Seife

ба́см|а <-ы> SOST f

ба́сма

Basma f (schwarze Pflanzenhaarfarbe)

ба́сн|я <-и> SOST f

ба́сня

Fabel f

сос|о́к <-ка́> SOST m

сосо́к

Brustwarze f

кус|о́к <-ка́> SOST m

1. кусо́к (часть):

кусо́к

Stück nt

кусо́к

Happen m

кусо́к хле́ба

Schnitte f [или Scheibe f ] Brot

2. кусо́к colloq (ты́сяча рубле́й):

кусо́к

tausend Rubel

нос|о́к <-ка́> SOST m

1. носо́к (коро́ткий чуло́к):

носо́к

Socke f

2. носо́к (о́буви):

носо́к

Schuhspitze f

пес|о́к <-ка́> SOST m

песо́к

Sand m

песо́к (са́харный)

Feinzucker m

вис|о́к <-ка́> SOST m

висо́к

Schläfe f

бас <-а> SOST m

бас

Bass m

сок <со́ка> SOST m

сок

Saft m

фрукто́вый сок

Fruchtsaft m

я́блочный сок

Apfelsaft m

выжима́ть из кого́-ли́бо все со́ки fig

jdn gewissenlos ausbeuten

бак <-а> SOST m

бак

Behälter m

запасно́й бак

Reservekanister m

бастио́н <-а> SOST m

1. бастио́н (укреплённый вы́ступ):

бастио́ны Петропа́вловской кре́пости

Bastion f [или Bastei f ] der Petropavlovskaja-Festung

2. бастио́н пресс (надёжная опо́ра):

бастио́н

Bollwerk m

баро́кко <неизм> SOST nt

баро́кко

Barock nt o m

баси́ть forma imperf VB vb intr башу́, баси́шь colloq

баси́ть

im Bass(ton) sprechen/singen

спи́с|ок <-ка> SOST m

спи́сок

Liste f

спи́сок

Aufstellung f

спи́сок

Verzeichnis nt

спи́сок

Register nt

спи́сок

Index m

спи́сок адресо́в

Adressenliste f

спи́сок гру́зов

Lastenheft nt

спи́сок и́мпортных това́ров

Einfuhrliste f

спи́сок литерату́ры

Literaturverzeichnis nt

спи́сок материа́лов

Materialstückliste f

спи́сок очереднико́в

Warteliste f

спи́сок разы́скиваемых

Fahndungsliste f

спи́сок сокраще́ний

Abkürzungsverzeichnis nt