Traduzioni di „ве́рить“ nel dizionario russo » tedesco

ве́р|ить forma imperf, пове́рить forma perf VB vb intr -ю, -ишь

ве́рить

glauben

ве́рить (дове́риться)

vertrauen

ве́рить кому́-ли́бо на́ слово

jdm aufs Wort glauben

тебе́ никто́ не пове́рит

niemand glaubt dir

верить VB

Contributo di un utente

верить - поверить кому? чему? во что?

glauben, vertrauen

Esempi per ве́рить

ве́рить спле́тням

dem Tratsch glauben

сле́по ве́рить

blind vertrauen

не ве́рить свои́м глаза́м

seinen Augen nicht trauen

ве́рить в Бога

an Gott glauben

не ве́рить вы́мыслам

dem Hirngespinst nicht glauben

ве́рить в Созда́теля

an den Schöpfer glauben

не ве́рить ро́ссказням

dem Geschwätz keinen Glauben schenken

тв...рдо ве́рить

fest glauben

ве́рить кому́-ли́бо на́ слово

jdm aufs Wort glauben

верить - поверить кому? чему? во что?

glauben, vertrauen