Traduzioni di „взъерошивающий“ nel dizionario russo » tedesco

(Vai a tedesco » russo)

взъеро́шива|ть forma imperf, взъеро́шить forma perf VB vb trans -ю, -ешь

взъеро́шивать

zerzausen

взъеро́шивать во́лосы и бо́роду

Haare und Bart zerzausen

прожива́ющ|ий <-ая, -ее> AGG

прожива́ющий

wohnhaft

сде́рживающ|ий <-ая, -ее> AGG

сде́рживающий

zurückhaltend

сде́рживающий

hemmend

сде́рживающий фа́ктор

hemmender Faktor m

взъеро́шен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> AGG

взъеро́шенный

struppig

взъеро́шенный

zerzaust

заи́скивающ|ий <-ая, -ее> AGG

заи́скивающий

einschmeichelnd

заи́скивающий

schmeichlerisch

заи́скивающий вид

schmeichlerisches Aussehen nt

заи́скивающая улы́бка

einschmeichelndes Lächeln nt

незажива́ющ|ий <-ая, -ее> AGG

незажива́ющий

nicht (ver)heilend

незажива́ющая ра́на

eine schwer heilende Verletzung f

отха́ркивающ|ий <-ая, -ее> AGG

отха́ркивающий

schleimlösend

отха́ркивающие сре́дства

schleimlösendes Mittel nt

вы́писать отха́ркивающий сиро́п

einen Hustensaft verschreiben

обезбо́ливающ|ий <-ая, -ее> AGG

обезбо́ливающий

Betäubungs-

обезбо́ливающее сре́дство

Betäubungsmittel nt

сде́лать кому́-ли́бо обезбо́ливающий уко́л

jdn betäuben

исче́рпывающ|ий <-ая, -ее> AGG

исче́рпывающий

erschöpfend