Traduzioni di „возглавивший“ nel dizionario russo » tedesco

(Vai a tedesco » russo)

возглавля́|ть forma imperf, возгла́вить forma perf VB vb trans -ю, -ешь

1. возглавля́ть (встать во главе́):

возглавля́ть

an die Spitze treten

2. возглавля́ть (руководи́ть):

возглавля́ть

leiten

возглавля́ть

an der Spitze stehen

возглавля́ть делега́цию

eine Delegation leiten

отслужи́вш|ий <-ая, -ее> AGG

отслужи́вший

ausgedient

отжи́вш|ий <-ая, -ее> AGG

отжи́вший

veraltet

отжи́вшая иде́я

alte Idee f

отжи́вшее поня́тие

überholter Begriff m

прогни́вш|ий <-ая, -ее> AGG

1. прогни́вший (гнило́й):

прогни́вший

morsch

2. прогни́вший (истле́вший):

прогни́вший

vermodert

подвы́пивш|ий <-ая, -ее> AGG

подвы́пивший

angetrunken

подвы́пивший

beschwipst

во́зглас <-а> SOST m

во́зглас

Ausruf m

удивлëнный во́зглас

verwunderter Ausruf

одобри́тельные во́згласы пу́блики

beifälliger Ausruf des Publikums

отста́вш|ий <-ая, -ее> SOST m

отста́вший

Zurückbleibender m

отста́вший fig

Nachzügler m

созре́вш|ий <-ая, -ее> AGG

созре́вший

reif

обгоре́вш|ий <-ая, -ее> AGG

обгоре́вший

angebrannt

овдове́вш|ий <-ая, -ее> AGG

овдове́вший

verwitwet

опозда́вш|ий <-его> SOST m

опозда́вший

Nachzügler m

пострада́вш|ий <-его> SOST m

пострада́вший

Geschädigte(r) m

пострада́вший

Betroffene(r) m

пострада́вший

Opfer nt