Traduzioni di „завидовавший“ nel dizionario russo » tedesco

зави́д|овать forma imperf, позави́довать forma perf VB vb intr -ую, -уешь

зави́довать

jdn beneiden

зави́довать

neidisch sein auf +acc

овдове́вш|ий <-ая, -ее> AGG

овдове́вший

verwitwet

позави́д|овать forma perf VB vb trans -ую, -уешь

позави́довать → зави́довать

опозда́вш|ий <-его> SOST m

опозда́вший

Nachzügler m

завива́|ть forma imperf, зави́ть forma perf VB vb trans -ю, -ешь

завива́ть во́лосы

die Haare ondulieren

зави́стлив|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

зави́стливый

neidisch

засты́вш|ий <-ая, -ее> AGG

1. засты́вший (затверде́вший):

засты́вший

erstarrt

засты́вшая ла́ва

erstarrte Lava f

2. засты́вший (зам...рзший):

засты́вший

erfroren

засты́вший

eiskalt

засты́вшие коне́чности

lahme Glieder f pl

3. засты́вший (за́мeрший, неподви́жный):

засты́вший

versteinert

засты́вший

starr

засты́вший взгляд

starrer Blick m

засты́вшая улы́бка

starres Lächeln nt

засты́вший во́здух

eiskalte Luft f