Traduzioni di „завоёвываемый“ nel dizionario russo » tedesco

(Vai a tedesco » russo)

завоёвыва|ть forma imperf, завоева́ть forma perf VB vb trans -ю, -ешь

1. завоёвывать MILIT:

завоёвывать

erobern

завоёвывать

erkämpfen

2. завоёвывать fig (добива́ться):

завоёвывать

erringen

завоёвывать

erwerben

завоёвывать чьё-ли́бо расположе́ние

jdn für sich gewinnen

завоёвывать побе́ду SPORT

den Sieg erringen

завоева́тельн|ый <-ая, -ое> AGG

завоева́тельный

Eroberungs-

завоева́тельная война́

Eroberungskrieg m

завоева́тельный ма́ркетинг ECON

Takeover-Marketing nt

завоева́ни|е <-я> SOST nt

завоева́ние

Errungenschaft f

завоева́ние

Leistung f

завоева́ние MILIT

Eroberung f

завоева́те|ль <-ля> SOST m

завоева́тель

Eroberer m

незабыва́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

незабыва́емый

unvergesslich

несмыва́ем|ый <-ая, -ое> AGG

1. несмыва́емый (усто́йчивый):

несмыва́емый

nicht abwaschbar

несмыва́емые кра́ски

Dauerfarben pl

2. несмыва́емый (жгу́чий):

несмыва́емый

brennend

несмыва́емый

akut

несмыва́емый позо́р

ewige Schande f

I . подозрева́ем|ый -ая, -ое -ого AGG

подозрева́емый

verd...chtigt

II . подозрева́ем|ый -ая, -ое -ого SOST m

подозрева́емый

Verd...chtigte(r) f(m)

мили́ция арестова́ла подозрева́емого

die Polizei hat den Verd...chtigten verhaftet