Traduzioni di „захвати́ть“ nel dizionario russo » tedesco

захв|ати́ть forma perf VB vb trans -ачу́, -а́тишь

захвати́ть → захва́тывать

захва́тыва|ть¹ forma imperf, захвати́ть forma perf VB vb trans -ю, -ешь

1. захва́тывать (завладева́ть):

захва́тывать

ergreifen

захва́тывать

in Besitz nehmen

захва́тывать власть

die Macht ergreifen

захва́тывать самолёт

ein Flugzeug in seine Gewalt bringen

захва́тывать пле́нных MILIT

Gefangene nehmen

захва́тывать инициати́ву fig

die Initiative ergreifen

2. захва́тывать MILIT:

захва́тывать

erobern

Esempi per захвати́ть

захвати́ть власть

die Macht ergreifen

захвати́ть [или взять] зало́жников

Geiseln nehmen