Traduzioni di „злоречивый“ nel dizionario russo » tedesco

разноречи́в|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

разноречи́вый

widersprüchlich

разноречи́вые чу́вства

widersprüchliche Gefühle nt pl

разбо́рчив|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

1. разбо́рчивый (челове́к):

разбо́рчивый

wählerisch

разбо́рчивый

anspruchsvoll

2. разбо́рчивый (по́черк):

разбо́рчивый

deutlich

разбо́рчивый

leserlich

красноречи́в|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

красноречи́вый

beredet

красноречи́вый

redegewandt

красноречи́вый (многозначи́тельный)

aufschlussreich

красноречи́вый (многозначи́тельный)

vielsagend

злора́дн|ый <-ая, -ое> AGG

злора́дный

schadenfroh

дове́рчив|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

дове́рчивый

vertrauensselig

дове́рчивый

arglos

дове́рчивый

zutraulich

укло́нчив|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

укло́нчивый

ausweichend

укло́нчивый отве́т

ausweichende Antwort f

укло́нчивая речь

ausweichende Rede f

забы́вчив|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

забы́вчивый

vergesslich

забы́вчивый

zerstreut

зама́нчив|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

зама́нчивый

verlockend

зама́нчивая перспекти́ва

verlockende Aussicht f

сде́лать зама́нчивое предложе́ние

einen verlockenden Vorschlag machen

зама́нчивые карти́ны

anziehende Bilder nt pl

зано́счив|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

зано́счивый

anmaßend

зано́счивый

arrogant

зано́счивый

überheblich

недове́рчив|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

недове́рчивый

misstrauisch

опроме́тчив|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> AGG

опроме́тчивый

unüberlegt

опроме́тчивый

unbedacht

опроме́тчивый посту́пок

unüberlegte Handlung f

опроме́тчивое реше́ние

vorschnelle Entscheidung f

противоречи́в|ый <-ая, -ое> AGG

противоречи́вый

widersprüchlich

противоречи́вый (амбивале́нтный)

zwiespältig

улыбчивый DETERM

Contributo di un utente

улыбчивый

lächelnd, lachend, freundlich