Traduzioni di „кофти“ nel dizionario russo » tedesco

ко́фт|а <-ы> SOST f

ко́фта

Jacke f

вя́заная ко́фта

Strickjacke f

кофеи́н <-а> SOST m

кофеи́н

Koffein nt

без кофеи́на

koffeinfrei

ко́ртик <-а> SOST m MILIT

ко́ртик

Dolch m

ко́фе <неизм> SOST m

ко́фе

Kaffee m

ко́фе в зёрнах

Bohnenkaffee m

ко́фе в порошке́

Pulverkaffee m

ко́фе с молоко́м

Milchkaffee m

ко́тик <-а> SOST m

1. ко́тик (кот...нок):

ко́тик

Kätzchen nt

2. ко́тик (морско́й):

ко́тик

Seebär m

кот <кота́> SOST m

кот

Kater m

кот напла́кал fig

sehr wenig

всё коту́ под хвост fig

für die Katz

купи́ть кота́ в мешке́ fig

die Katze im Sack kaufen

коп|ти́ть forma imperf, накопти́ть, прокопти́ть forma perf VB (н)vb trans -чу́, -ти́шь

1. копти́ть (ры́бу):

копти́ть

räuchern

2. копти́ть только 3 л. (свеча́):

копти́ть

rußen

3. копти́ть colloq (запо́лнить дымом):

копти́ть

verräuchern

копти́ть помеще́ние

den Raum verräuchern

4. копти́ть (обрабо́тать пут...м копче́ния):

копти́ть

räuchern lassen

копти́ть колбасу́

die Wurst räuchern lassen

кофе́йник <-а> SOST m

кофе́йник

Kaffeekanne f