Traduzioni di „насторожи́ть“ nel dizionario russo » tedesco

насторож|и́ть forma perf VB vb trans -у́, -и́шь

насторожи́ть → настора́живать

Vedi anche: настора́живать

настора́жива|ть forma imperf, насторожи́ть forma perf VB vb trans -ю, -ешь

1. настора́живать (призыва́ть к бди́тельности):

настора́живать

wachsam [или misstrauisch] machen

2. настора́живать (заставля́ть прислу́шаться):

настора́живать

aufhorchen lassen

шо́рох насторожи́л нас

das Geräusch hat uns aufmerksam gemacht

настора́живать слух

die Ohren spitzen

настора́жива|ть forma imperf, насторожи́ть forma perf VB vb trans -ю, -ешь

1. настора́живать (призыва́ть к бди́тельности):

настора́живать

wachsam [или misstrauisch] machen

2. настора́живать (заставля́ть прислу́шаться):

настора́живать

aufhorchen lassen

шо́рох насторожи́л нас

das Geräusch hat uns aufmerksam gemacht

настора́живать слух

die Ohren spitzen