Traduzioni di „пересаживавший“ nel dizionario russo » tedesco

(Vai a tedesco » russo)

переса́жива|ть forma imperf, пересади́ть forma perf VB vb trans -ю, -ешь

переса́живать

umpflanzen

переса́живать

umsetzen

переса́живать MED

verpflanzen

переса́живать MED

transplantieren

переса́живаться forma imperf, пересе́сть forma perf VB vb rifl

1. переса́живаться (се́сть на друго́е ме́сто):

переса́живаться

sich umsetzen

она́ пересе́ла со сту́ла на дива́н

sie setzte sich vom Lehnstuhl auf das Sofa

2. переса́живаться (на друго́й тра́нспорт):

переса́живаться

umsteigen

переса́живаться с самолёта на по́езд

vom Flugzeug in den Zug umsteigen

переса́лива|ть forma imperf, пересоли́ть forma perf VB vb trans -ю, -ешь

переса́ливать

versalzen

переса́ливать (преувели́чивать)

übertreiben

пережива́ни|е <-я> SOST nt

1. пережива́ние (душе́вное состоя́ние):

пережива́ние

Gemütsbewegung f

пережива́ние

Emotion f

пережива́ние

Gefühl nt

2. пережива́ние (собы́тие):

пережива́ние

Erlebnis nt