Traduzioni di „подкачанный“ nel dizionario russo » tedesco

(Vai a tedesco » russo)

подко́ванн|ый <-ая, -ое> AGG fig colloq

подко́ванный

sattelfest

подко́ванный

beschlagen

по́дданн|ый <-ого> SOST m

по́дданный

Staatsangehörige(r) f(m)

по́дданный (вернопо́дданный)

Untertan m

поде́ржан|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> AGG

поде́ржанный

Gebraucht-

поде́ржанный

Secondhand-

поде́ржанный (о челове́ке)

verbraucht

поде́ржанный (о челове́ке)

verlebt

поде́ржанная вещь

Gebrauchtware f

поде́ржанный автомоби́ль

Gebrauchtwagen

подо́рван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> AGG

подо́рванный

verbraucht

подо́рванное здоро́вье

zerrüttete Gesundheit f

подка́чива|ть forma imperf, подкача́ть forma perf VB vb intr -ю, -ешь

1. подка́чивать (добавить):

подка́чивать

nachpumpen

подка́чивать воды́

Wasser nachpumpen

2. подка́чивать (подвести́):

подка́чивать

hängenlassen

подкача́ть с выполне́нием пла́на

bei der Ausführung des Plans versagen

белокоча́нн|ый <-ая, -ое> AGG BOT

белокоча́нный

Weißkopf-

белокоча́нная капу́ста

Weißkohl m

белокоча́нная капу́ста

Weißkraut m