Traduzioni di „понякога“ nel dizionario russo » tedesco

понят|о́й <-о́го> SOST m (свиде́тель при о́быске)

понято́й

Durchsuchungszeuge m

привести́ понято́го в дом

einen Durchsuchungszeugen mit ins Haus bringen

понемно́гу AVV colloq

понемно́гу

ein bisschen

занима́ться понемно́гу

sich ein bisschen mit etw beschäftigen

поня́т|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> AGG

поня́тный

verständlich

поня́тный

begreiflich

поня́тный

plausibel

поня́ть forma perf VB vb trans пойму́, поймёшь

поня́ть → понима́ть

Vedi anche: понима́ть

понима́|ть forma imperf, поня́ть forma perf VB vb trans -ю, -ешь

понима́ть

verstehen

понима́ть

begreifen

понима́ть (осозна́ть)

einsehen

понима́ть (осозна́ть)

erkennen

мно́го ты понима́ешь!

du hast vielleicht eine Ahnung!

неве́рно понима́ть

missverstehen

поня́ти|е <-я> SOST nt

поня́тие

Begriff m

он не име́ет об э́том ни мале́йшего поня́тия

er hat nicht die geringste Ahnung davon

э́то поня́тие растяжи́мое

das ist ein dehnbarer Begriff

поня́тно AVV

поня́тно

klar

всем поня́тно

es ist allen klar, alle haben es verstanden

поно́с <-а> SOST m colloq

поно́с

Durchfall m

пону́ро AVV

пону́ро опусти́ть го́лову

den Kopf hängen lassen

понево́ле AVV

понево́ле

notgedrungen

понево́ле

gezwungenermaßen

де́лать что-ли́бо понево́ле

gezwungen sein etw zu tun