Traduzioni di „пошлятина“ nel dizionario russo » tedesco

по́шлин|а <-ы> SOST f

по́шлина

Zoll m

по́шлина

Abgabe f

по́шлина

Gebühr f

облага́емый по́шлиной

zollpflichtig

не облага́емый по́шлиной

zollfrei

по́шлина на коли́чество

Mengenzoll m

по́шлина на сельскохозя́йственные проду́кты

Agrarzoll m

адвало́рная по́шлина

Wertzoll m

загради́тельная по́шлина

Abwehrzoll m

комбини́рованная по́шлина

Mischzoll m

теля́тин|а <-ы> SOST f

теля́тина

Kalbsfleisch nt

кисля́тин|а <-ы> SOST f

1. кисля́тина (о пи́ще):

кисля́тина

saueres Zeug nt

не я́блоко, а кисля́тина

was für ein saurer Apfel

2. кисля́тина (о ску́чном челове́ке):

кисля́тина

Nörgler m

холсти́н|а <-ы> SOST f

холсти́на

Leinen nt

гуся́тин|а <-ы> SOST f

гуся́тина

Gänsefleisch nt

куря́тин|а <-ы> SOST f без pl

куря́тина

Hühnerfleisch nt

куря́тина

Hühnerbraten m

отве́дать жа́реной куря́тины

den Hühnerbraten kosten

отме́тин|а <-ы> SOST f

1. отме́тина (знак):

отме́тина

Merkmal nt

поста́вить отме́тину на де́реве

ein Zeichen im Baum einritzen

отме́тина от вы́стрела

Schussspur f

2. отме́тина (пятно́):

отме́тина

Fleck m

отме́тина

Mal nt

щено́к с отме́тиной на лбу

ein Welpen mit einem Fleck auf der Stirn

пласти́н|а <-ы> SOST f

пласти́на

Platte f

рога́тин|а <-ы> SOST f

рога́тина

Jagdspieß m

брать зве́ря на рога́тину

das Tier mit dem Spieß erlegen

утя́тин|а <-ы> SOST f без pl кулин

утя́тина

Entenfleisch nt

вмя́тин|а <-ы> SOST f

вмя́тина

Delle f

вмя́тина

Beule f

пош|ути́ть forma perf VB vb intr -учу́, -у́тишь

пошути́ть → шути́ть