Traduzioni di „прилепляющий“ nel dizionario russo » tedesco

(Vai a tedesco » russo)

прилепля́|ть forma imperf, прилепи́ть forma perf VB vb trans -ю, -ешь

прилепля́ть

ankleben, kleben

прилепля́ть объявле́ние

eine Anzeige ankleben

прилепля́ть пла́стырь

ein Pflaster kleben

прилепля́|ться forma imperf, прилепи́ться forma perf VB vb rifl -юсь, -ешься

1. прилепля́ться (прилипа́ть):

прилепля́ться

sich heften an

2. прилепля́ться fig colloq (привя́зываться к кому́-ли́бо или чему́-ли́бо):

прилепля́ться

hängen

прилепля́ться как ба́нный лист

wie eine Klette an jdm kleben

укрепля́ющ|ий <-ая, -ее> AGG

укрепля́ющий

stärkend

укрепля́ющий

kräftigend

укрепля́ющее сре́дство MED

Kräftigungs-

укрепля́ющее сре́дство MED

Stärkungs-

ока́зывать укрепля́ющее возде́йствие

stärken

ока́зывать укрепля́ющее возде́йствие

stärkend wirken

укрепля́ющий сон

stärkender Schlaf m

определя́ющ|ий <-ая, -ее> AGG

определя́ющий

maßgebend

определя́ющий

entscheidend