Traduzioni di „рассека́ть“ nel dizionario russo » tedesco

рассека́|ть forma imperf, рассе́чь forma perf VB vb trans -ю, -ешь

1. рассека́ть (разруби́ть):

рассека́ть

zerhauen

рассека́ть

zerhacken

рассека́ть

durchhauen

рассека́ть поле́но

ein Holzscheit zerhauen

рассека́ть ту́шу

das geschlachtete Tier zerteilen

2. рассека́ть (пора́нить):

рассека́ть

schneiden

рассека́ть губу́

die Lippe spalten

рассека́ть бровь

die Augenbraue aufschlagen

рассека́ть во́йско проти́вника

die feindliche Armee spalten

кора́блик рассека́л во́лны

das Boot brach die Wellen

луч проже́ктора рассёк тьму

der Scheinwerferstrahl durchbrach die Dunkelheit

Esempi per рассека́ть

рассека́ть поле́но

ein Holzscheit zerhauen

рассека́ть губу́

die Lippe spalten

рассека́ть ту́шу

das geschlachtete Tier zerteilen

рассека́ть бровь

die Augenbraue aufschlagen

рассека́ть во́йско проти́вника

die feindliche Armee spalten