Traduzioni di „черепушка“ nel dizionario russo » tedesco

черну́шк|а <-и> SOST f BOT

черну́шка

Schwarzkümmel m

дереву́шк|а <-и> SOST f

дереву́шка

kleines Dorf nt

дереву́шка

Dörfchen nt

черепа́х|а <-и> SOST f

черепа́ха

Schildkröte f

черепи́ц|а <-ы> SOST f

черепи́ца

Dachziegel m

черепа́ш|ий <-ья, -ье> AGG

черепа́ший

Schildkröten-

черепа́шьим ша́гом

im Schneckentempo

верту́шк|а <-и> SOST f colloq

1. верту́шка TECN (прибо́р для измере́ния коли́чества воды́):

верту́шка

Wasserzähler m

2. верту́шка (игру́шка):

верту́шка

Karussell nt

3. верту́шка (о легкомы́сленном челове́ке):

верту́шка

leichtsinniger Mensch m

4. верту́шка (две́рь):

верту́шка

Drehtür f

верху́шк|а <-и> SOST f

верху́шка

Spitze f

верху́шка (де́рева)

Wipfel m

пра́вящая верху́шка

Führungsspitze f

черепн|о́й <-а́я, -о́е> AGG

черепно́й

Schädel-

черепно́й свод

Schädelform f

черепна́я коро́бка

Schädelknochen m

хлопу́шк|а <-и> SOST f

хлопу́шка

Klappe f

хлопу́шка (для мух)

Fliegenklatsche f

хлопу́шка (патро́нчик)

Knallbüchse f

хлопу́шка (бума́жная)

Knallbonbon nt

авиапу́шк|а <-и> SOST f

авиапу́шка

Bordkanone f

черёмух|а <-и> SOST f

черёмуха

Traubenkirsche f

горбу́шк|а <-и> SOST f

горбу́шка хле́ба

Brotkante f

корму́шк|а <-и> SOST f и fig

корму́шка

Futterkrippe f

петру́шк|а <-и> SOST f

петру́шка

Petersilie f

теплу́шк|а <-и> SOST f EDIL, ж.-д.

теплу́шка

(be)heizbarer Güterwagen

часту́шк|а <-и> SOST f

часту́шка

ein vier- oder zweizeiliges lustiges Volkslied

сочини́ть часту́шку

sich ein Volkslied ausdenken

колле́кция часту́шек

Volksliedersammlung f

весну́шк|а <-и> SOST f

весну́шка

Sommersprosse f

Петру́шк|а <-и> SOST m (ку́кла-марионе́тка)

Петру́шка

Kasperle nt